Vilniuje gimęs ir mokęsis violončelininkas bei dirigentas, Lietuvos violončelės patriarcho Michailo Šenderovo ir žymiausio XX a. violončelininko Mstislavo Rostropovičiaus mokinys, daugybės prestižinių apdovanojimų laureatas, Lietuvos muzikos ir teatro akademijos garbės daktaras Davidas Geringas priklauso pasaulio muzikos elitui.

Jo repertuaras labai platus – nuo Baroko epochos muzikos iki modernių kompozicijų. Nors gyvena Vokietijoje, D. Geringas dažnai koncertuoja Lietuvoje, visame pasaulyje aktyviai populiarina lietuvių kompozitorių muziką. Jis yra Osvaldo Balakausko, Vytauto Barkausko, Broniaus Kutavičiaus, Vytauto Laurušo, Mindaugo Urbaičio, Aanatolijaus Šenderovo kūrinių violončelei įkvėpėjas ir pirmasis atlikėjas. Specialiai D. Geringui ne vieną opusą yra sukūręs A. Šenderovas: Due Canti (1994) Concerto in Do (2002), Dovydo giesmė (2006) ir kt. Už nuopelnus lietuvių kultūrai ir Lietuvos vardo garsinimą pasaulyje D. Geringui skirta Lietuvos nacionalinė kultūros ir meno premija (2002).

---

David Gering (b. 1946)

Born and trained in Vilnius, David Gering, cellist and conductor, student of the Lithuanian cello patriarch Michail Šenderov and the most famous cellist of the 20th century, Mstislav Rostropovich, laureate of numerous prestigious awards, Honorary Doctor of the Lithuanian Academy of Music and Theater, belongs to the world’s music elite.

His repertoire is very broad, ranging from Baroque music to modern compositions. Although he lives in Germany, Gering frequently performs in Lithuania and actively promotes the music of Lithuanian composers throughout the world. He has inspired and was the first to perform the works for cello by Osvaldas Balakauskas, Vytautas Barkauskas, Bronius Kutavičius, Vytautas Laurušas, Mindaugas Urbaitis, and Anatolijus Šenderovas. The latter had composed a number of opuses especially for Gering: Due Canti (1994), Concerto in Do (2002), David’s Song (2006), etc. For his merits to Lithuanian culture and for promoting the name of Lithuania in the world, Gering was awarded the Lithuanian National Culture and Art Prize (2002).