Hilf durkh arbet
XIX a. II pusėje žydų mokyklose vis daugiau dėmesio imta skirti ne tik bendrajam išsilavinimui, tačiau siekta suteikti ir praktinių profesinių įgūdžių. Rytų Europoje kilo ne viena iniciatyva ir veiklą pradėjo nemažai mokyklų, kurių vienas iš pagrindinių tikslų buvo suteikti jaunimui profesiją. Viena iš tokių buvo Vilniuje veikusi mokykla Hilf durkh arbet (iš jid. Pagalba per darbą). Nors jos siekio būta labai pragmatiško – suteikti amatą, gerai vertinti ir mokinių meniniai pasiekimai, nes čia buvo dėstomas piešimas.
As early as the late 19th century, Jewish schools began to focus more on providing practical vocational skills. In Eastern Europe, a number of initiatives and schools were set up to provide young people with a vocation as one of their main goals. Hilf Durkh Arbet (Yiddish: “Help Through Work”) in Vilnius was one such school. Despite the very pragmatic goal of providing a trade, the artistic achievements of the school’s students were also quite well regarded, as drawing was taught in the school as well.